世界华人交流协会  世界文化艺术研究中心   主办

 

  当前位置为=>社会科学=>文学

旧瓶装新酒 振兴新诗词

广西省贵港市 杨联威

  作者简介:杨联威:男,汉族,1933年12月生,广西贵港市人,曾任共青团贵县县委副书记、桂平县石咀公社社长、贵县木梓公社社长兼党委书记、贵县林业局副局长、贵港市林业局督导员、工程师。现系《世界名人录》中国卷特约顾问编委,中华诗词学会、中国楹联学会团体会员,中华诗词文化研究所研究员,广西民间文艺家协会、广西诗词学会、贵港市民间文艺家协会会员,贵港市诗词学会常务理事,春蕾吟社副社长,《中华诗词》贵港市发行联络处主任。解放以来写新闻报导、创作民歌及新格律诗共3000多首(篇),在各级书报刊共发表500多首(篇)。出版《半纪足迹》诗集,撰写《旧瓶装新酒振兴新诗词》论文获当代优秀文学作品奖、“首届全国人文社会科学优秀学术文献”一等奖,入编《科学中国人十年优秀论文选》一书等。
  论文摘要:要加快旧体诗词改革的力度,就要旧瓶装新酒,即格律不变,诗词创新,具体讲在继承旧体诗词的押韵、平仄、对仗的基础上,在服务方向、思想、题材、语言方面进行大胆革新,做到弘扬时代主旋律、思想感情新颖、题材广泛、语言通俗,才能真正做到诗词为社会主义“三个文明”建设服务,为广大人民大众服务。诗词才能受到人民大众的喜爱。这是我长期学习、总结、探索和实践所得出的结论。
  毛泽东同志曾经指示:“旧诗词要发展,要改革”。他在1958年的成都会议上又指出:“中国的社会主义新诗,现在还未形成……中国社会主义新诗的出路,只有两条:一条是从中国旧体诗词中寻找,取其精华,弃其糟粕;一条是从民歌中寻找,吸收民歌中丰富的营养……社会主义新诗,要有民族的形式,有中华民族的文化传统。”毛泽东同志在1966年文革前又对诗人臧克家说:“应该在古典诗歌、民歌基础上发展新诗……新诗改革最难,至少需要50年。找到大家认为可行的主要形式,确是难事。”毛泽东同志对于作为中国传统文化精华曾誉为国粹的诗词,明确肯定要在继承的基础上改革而发展的,而他本人的诗词创作的实践就是一个光辉的典范。他在漫长的革命生涯中一直坚持传统诗词的创作,用气势雄伟、艺术精湛的诗词作品反映我国革命和建设的历史进程与伟大成就,寄托豪迈的情怀,展示广阔的胸襟,从而把当代诗词创作推向新的高峰,达到思想性与艺术性的高度统一,革命现实主义与革命浪漫主义的高度统一。但由于种种原因,50年快过去了,而当今的诗词改革的成效甚微,在诗坛中还存在思想陈旧、题材内容单调、脱离生活、热衷用典、无病呻吟等流弊,应加大改革的力度,予以解决。
  应怎样加快旧体诗词的改革力度呢?我认为要旧瓶装新酒,振兴新诗词。所谓“旧瓶装新酒”就是格律不变,诗词创新。具体讲在继承旧体诗词的押韵、平仄、对仗的基础上,在服务方向、思想、题材、语言方面进行大胆革新,做到弘扬时代主旋律、思想感情新颖、题材广泛、语言通俗,才能真正做到诗词为社会主义“三个文明”建设服务,为广大人民大众服务。诗词才能受到人民大众的喜爱。这是我长期学习、总结、探索和实践所得出的结论。
  我自1994年以来,进入市老年大学诗词班系统地学习诗词知识,总结了我50年创作民歌二千多首的经验,探索并创作新的格律诗词,以解放以来的亲身经历及见闻为题材,用通俗的语言、民歌的基调,创作了反映社会主义精神风貌的格律诗词600多首,其中在各级书报刊发表了400多首。为贺国庆50周年,迎接新世纪,我于1999年底出版了50年专著《半纪足迹》诗集,内有诗词303首。2001年8月,我为贵港市15处旅游景区创作了22首小诗,并加注释,市旅游局认为:“景区简介内容准确,可供宣传使用”,并编印小册供宣传用。2001年11月,我的3首作品在中华老人诗文书画大赛中获佳作奖。2002年我获得四项奖励:8月《游长城》作品获全国文艺作品大赛“联合文艺”二等奖,并由中国文化名人研究会授予“二十一世纪文化名人”荣誉称号;获中华诗联优秀成果奖,并授予老有所为先进个人称号;获国际优秀作品奖;在首届“新世纪杯”汉诗大奖赛中获金奖,并授予桂冠诗人的荣誉称号。2003年又获五项奖励:《颂赤壁玄素洞》获金奖;由《中华诗词》杂志社和《类编中华诗词大系》编辑部联合主办的城市风光·海内外诗词大奖赛2003年6月23日有5首作品获优秀奖;2003年4月在全国作家书画家文艺创作交流研讨会上获当代优秀文学作品奖;由中国管理科学研究院人文社会科学研究所举办的“首届全国人文社会科学优秀学术文献”评选,2003年8月1日我的《旧瓶装新酒振兴新诗词》一文获一等奖;2003年9月1日,我瞻仰曲阜孔子故里五首诗获2003年国际孔子文化艺术节征文赛金奖。特被评为“2003-2004年度全国十佳诗词家”。2003年3月20日获中华传统文化艺术研究会等授予桂冠诗词艺术家荣誉称号。我的业绩及传略已编入《广西诗人名录》、《广西文艺家风采录》、《中国当代诗词艺术家大辞典》、《世界名人录》等30多部大型辞书。我改革旧体诗词的体会主要是抓住三个方面:
  一、弘扬时代主旋律,为“三个文明”建设服务。江泽民同志指出:“我们党必须始终代表中国先进生产力的发展要求,代表中国先进文化的前进方向,代表中国最广大人民的根本利益。”“文艺要弘扬主旋律”。诗词和其他文学作品一样,都要宣传党的路线方针政策,反映“三个文明”建设和改革开放的伟大成就,反映新生活、新风尚。我遵循弘扬时代主旋律的大方向创作新诗词。1997年11月8日长江三峡截流成功,我立即写《贺长江三峡截流成功》:“三峡工程气势雄,愚公今日现新风。地动山摇群情奋,锁住蛟龙胜禹功。”贵港市报于11月25日发表。1997年12月,南昆铁路全线通车,我当晚写《南昆铁路全线通车喜赋》:“双轨南昆第一流,神州十亿庆千秋。西南闭塞今开放,贫困胞襟志已酬。”《贵港日报》在12月9日见报。1998年9月全国抗洪大捷,我写了《三江抗洪大捷感赋》:“洪峰屡次袭城乡,百万军民意志强。勇士以身堵缺口,干群合力筑堤塘。灾区抢救人财物,险段施工昼夜防。几度缚龙平恶浪,家园重建创辉煌。”贵港市报于9月17日刊登。1998年自治区党委作出干部制度改革的决定后,我写了《干部制度改革喜赋》:“公开选干最英明,推考申评合理情。广揽贤能当领导,清廉正直国升平。”市报也很快见报,还在自治区展览馆展出并收藏。1999年11月20日凌晨6时30分,我国发射第一艘试验飞船—神州号,遨游太空21小时,于21日凌晨3时多,按专家预定的在内蒙古中部地区降落,试验获得圆满成功。我马上写《贺我国航天飞船胜利返航》“飞船发射太空游,试验成功返地球。科技尖端惊世界,人民十亿庆‘神舟’。”《盛世中华颂诗词联大典》也入编了。从1999年至2002年,我连续四年被市政府聘为全市民主评议行风评议员,先后到市电信、公安、工商、建设等四个系统评议行风,并任副组长。我深入50多个单位调查研究,创作了50多首诗歌,赞扬“三个文明”建设的成就及新的精神风貌,勉励职工克服缺点,再创佳绩,深受干部职工的好评。如1999年我到市电信局,写了一首诗鼓励职工:“程控设施通五洲,环球谈话耳能收。万千信息集中快,为国为民争上游。”年终该局被评为自治区双文明单位,我又写诗鼓励:“今年电信满堂红,八桂闻名众赞崇。上下同心齐拼搏,光荣永葆驾长风。”电信局长兴奋地对我说:“我局今年荣获自治区双文明先进单位,你也有一份功劳啊!”2000年我敬赠市公安局两首诗:“干警行风众赞扬,八方安定创辉煌。护航保驾驱邪恶,喜看荷城百业昌。”“同心协力志昂扬,两个文明花更香。激浊爱民欣迈步,共祈新纪谱新章。”该局领导将此诗摆放在局里展览了几个月,以鼓励干部职工。2001年该局荣获自治区双文明单位,我又赠诗一首:“四方安定创辉煌,硕果丰盈八桂香。国庆中秋新纪遇,临门三喜乐城乡。”该局领导都连声称好。2001年工商局荣获自治区精神文明先进单位,我赠给市工商局赞诗一首:“纠风防腐勤为民,企业宏开送一程。执法清廉图报国,辉煌业绩众人称。”局领导十分高兴。    2002年我到市建设系统搞行风评议工作,写了20首诗,其中三首(《颂贵港城市建设》“颂歌曲曲羡荷城,处处高楼万象呈。亮丽市区街景秀,宏图大展奏新声。”《赞贵港市新世纪广场》“喷泉奏曲映飞筝,溢彩流光不夜城。草绿花红蜂蝶舞,八方游客赞歌声。”《咏贵港市东湖公园》“波光闪闪看魚游,紫燕探荷情更幽。杨柳婆娑人共醉,翼王胜迹誉神州。”)被选送到现代诗词馆展出并收藏,更大地鼓励该系统的领导和职工勇创佳绩,喜迎党的16大的胜利召开。我家乡修路缺乏资金,我写了一首动员捐资修路诗:“南山道小陡坡长,下雨行车似发狂。万众同心修村路,长存功德谱新章。”我家带头捐资1500元,经反复宣传发动,外出工作的200多人捐资7万多元,于2001年完成修路任务,获得村委政府领导的赞扬。五年来,我为上百个单位写了赞诗,推动了“三个文明”建设,受到干部群众的赞誉。正是:主旋律调要高扬,时代文明花更香。千支妙曲歌善政,神州处处谱新章。
  二、深入生活,创作五彩缤纷的社会主义新诗词。毛泽东同志早已指出:“文艺要求反映生活”,“要有时代气息”。要反映生活,首先要深入生活,扩大创作题材。从目前诗词的创作现状看,反映山水风景名胜古迹的多,反映政治经济、改革开放成就、民族风情的少。我的体会是:以自己50多年的亲身经历及见闻为题材,创作社会主义新诗词,做什么写什么,见什么写什么。我到过全国20多个省、区、直辖市及香港、泰国、越南考察或旅游,都留有诗咏,写山水田园路,工农商学兵,还特别注重从政治、经济、文化、科技、军事及民俗风情等各个领域选择题材创作新诗,更要利用节日或各种应酬写诗作,以宣传时代精神。如2001年中秋节前我写了两首诗遥寄给台湾表兄宋海文先生,一首是《中秋望月盼团圆》:“举目月圆人未圆,分离骨肉两情牵,中秋又洒相思泪,共盼神州一统天。”10月1日《中国老年报》发表。另一首是《中秋赏月故乡明》:“中秋赏月故乡明,三代尝糕思倍情。半纪流离亲骨肉,通宵含泪盼难兄。地同中国海同水,人共祖宗族共根。盛世襟胞歌一统,金瓯璧合享升平。”《广西日报》也于10月1日见报。统战部一位领导对我说:“你的诗反映了时代的精神风貌,代表了两岸同胞的心声。”去年共产党80周年大庆,我写一组稿6首诗,先后在市日报全部刊登;广西日报在7月27日登了《纪念谭寿林烈士殉难70周年》及《颂高天梅大姐一片丹心献九州》;广西文艺9月28日发表了《纪念中国共产党成立80周年》、《赞老共产党员陈岸同志》;广西电台6月15日播出了《纪念中国共产党成立80年大庆》等诗。2001年重阳敬老节我写新纪重阳敬老人两首诗:“敬老重阳新纪来,菊花朵朵笑颜开。彩霞晚景人陶醉,老骥奋蹄乐壮怀”、“新纪重阳敬老人,妪翁倍觉党恩深,神州处处花如锦,举国同欢万众钦。”《广西老年报》于10月19日见报。2002年我写了《纪念中国共产主义青团成立80周年》:“带领青年勇向前,反封反帝创新天。振兴华夏永跟党,高举团旗谱壮篇。”市报4月29日登报。2002年我又写了《纪念建军75周年》:“武装起义聚南昌,星火燎原四海扬。推倒“三山”驱顽敌,续升“二弹”壮华邦。爱民拥政新风尚,改革敞开好护航。钢铁长城同奋起,红旗高举卫边疆。”市报也在7月29日发表。2001年我应美国中华楹联学会、四海诗社征文,于6月28日写了《贺潘力生教授暨成应求夫人90双寿》:“风雨人生九十秋,双飞比翼恋神州。弘扬国粹呕心血,翰墨飘香誉五洲。”潘老收到诗信后,于10月13日从纽约寄赠“寿而康”横幅并来信说:“诗信都收到了,十分感谢!再要用六尺长的宣纸写大字寄来。我想回大陆一行,主要拜访祖国各地诗友……”。之后我寄去贺诗条幅、篆体百寿图、国画梅花及我的彩照,并赠诗一首,诗曰:“导师雅教谊情深,万里邮书令我钦。翰墨生辉欣共赏,一堂欢乐赋诗吟。”潘老收到此信后,十分高兴,在春节期间特地从纽约来电向我贺年,我即给潘老赠诗:“纽约佳音春节来,盈眶热泪乐开怀。遥闻谢谢情无限,喜盼重阳拨浪回。”我向市日报写报导发表后,我给他寄去报纸、书信及旅游景区22首诗。他收到后,2002年5月13日又从纽约来电感谢,后我又给他去信并寄去赴赤壁及游长江三峡共20多首诗,还赠诗一首:“万里佳音三次传,良师厚谊乐无边。諄諄教诲喜聆听,共盼归心似箭弦。”7月18日他又给我寄条幅诗信、夫妇玉照及其满面红光的彩照,我又在9月8日给他回信,并寄去颂毛泽东同志诗9首,还赠诗一首,诗曰:“返老还童举世稀,精神钁铄展雄姿。五洲四海同称颂,百岁前程定可期。”9月28日收到他贺53周年国庆贺电后,我又赠诗:五十三年国庆临,导师万里送佳音。天涯赤子怀乡意,异域相思泪满襟。12月8日收到他两首诗,我奉和潘力生教授原韵两首诗:“赠句心头驻,情牵赤子缘。暮年怀大志,翰墨洒云烟。”“彼岸神交远,悠扬万里音。依然中国语,异域恋乡心。”一年多来,我给潘老去信9次赠诗230多首,他给我来电3次,来信2次赠诗联20多首(副)。真是:一首诗牵两地情,八方好友表心声。千歌万曲歌时代,高举吟鞭万里程。
  三、以通俗语言入诗,服务大众。有的人只追求高雅,忽视通俗,搬用冷词僻典,还有八股遗风,群众看不懂,更谈不上喜爱。回忆过去我在工作中经常编写民歌给群众唱,做什么就唱什么,使党的方针政策深入人心,出色完成各项任务。这使我在旧体诗词改革中得到启发,改革旧体诗词,一定要“吸收民歌中丰富的营养”(毛泽东)。我认为旧体诗词改革的关键,就要以通俗语言入诗,变俗为雅,雅俗共赏,为广大人民大众服务。
  要使诗词通俗易懂,就要反复修改,由群众认可。我的做法是,每创作一首诗,先读给初小文化的老伴廖仕珍听,若她听不懂就要修改,直到她满意才定稿。因此,我的诗读者都很爱看爱听。一位老干部对我说:“你的诗集很好,通俗易懂,形象逼真,建国以来我们经历过的运动历历在目。”我家乡有个75岁的老翁,子孙三代全家13人,个个都爱看我的诗集,他的女儿对我说:“你的诗很好读,顺口悦耳动听,越看越想看,看后深受教育。”正是:通俗语言巧入诗,人民喜爱适时宜。艺花灿灿春光好,重振文风志不移。此文刊《中华名人文论大全》、《科学中国人十年优秀论文选》、《中国专家人名辞典·论文提要篇》、《新时期中国共产党人·理论成果汇编》。    2003年9月1日世界文化艺术研究中心邀请函说:您的论文《旧瓶装新酒振兴新诗词》,由国际优秀论文评选委员会初步筛选、审定,该论文已正式列入“国际优秀作品(论文)”的评选范围……您的名字及论文名称已在世界论文网上公布。

关闭窗口