世界华人交流协会  世界文化艺术研究中心   主办

 

  当前位置为=>社会科学=>社会文化

磋商“华侨来华”提法当否

广西苍梧县 陈锐铭

  作者简介:陈锐铭 政工师,1944年7月生,广东广州人,中共党员。毕业,梧专卫校、广西社会主义学院。现任广西苍梧县委统战部办公室主任、苍梧县政协委员,县侨联副主席,县海外联谊会理事,梧州市档案学会会员。兼任《华声报》通讯员。中国管理科学研究院企业管理创新研究所高级研究员,《发现》杂志社副理事长。主要业绩:1965年在梧专卫校毕业(后在广西社会主义学院进修),分配到广西84511程当医师、共青团干部;1967年后调苍梧金矿当医师、总务、出纳;1975年后调苍梧县矿产公司任医师、探矿队长、矿场负责人、工会副主席、市总工会代表;1984年后调苍梧县侨办、县委统战部任秘书、科长、办公室主任,兼任苍梧县侨联副主席、海外联谊会理事、秘书长和梧州市档案学会会员,县政协第四、五、六届委员;其中在1986-1993年兼任《华声报》(全国性华侨报纸)通讯员;1989年取得医师职称,1992年取得政工师职称。自1987年以来先后被评为市“双文明”建设积极分子、市先进档案工作者、县政协委员优秀提案者,八次被评为优秀共产党员,1990年被评为自治区先进保密工作者,1990-1997年先后两次被评为自治区先进统战工作者。多年来一直收集原中央人民政府副主席李济深先生史料(特别是近年后人纪念他的资料在全国是仅有的史料)。如1998年9月李济深先生家乡苍梧县成立李济深小学等有小部分在《广西统一战线》杂志发表,大部分尚未公诸于世,有待今后研究整理。1987年曾在华声报的《华声通讯》上发表了《磋商“华侨来华”提法当否》论文,编者为该文作了按语,后该刊编者专题文章感谢和表扬“上海的成立邦,湖南的李建文、刘吉芳、江苏的谭学立、福建的黄毅飞、广西的陈锐铭”。现该论文又被收集入《中国优秀领导管理艺术宝典》,并被列为“中国优秀领导管理艺术征文优秀作品”,获中国人才杂志社授予二等奖。1990年收集了台湾“总统府”战略顾问李品仙先生的《李家族谱》,为县档案馆归档,在《广西统一战线》、《梧州乡情报》报道。1997年又在《西江侨报》发表《李品仙先生及其宗祠》一文,并托台北广西同乡会理事阮京先生转达族谱信息给李品仙在台后人,为台胞寻根问祖提供线索。为研究和考证历史人物提供史料。为此。他还专门撰写史记《李品仙先生与李家族谱》作为中国国际交流出版社、世界人物出版社推荐的国际优秀作品参选文章。他在对台文化交往中赢得了台胞的赞扬,1993年他为一名台湾同胞润色文句,台湾广西同乡会文献委员聂佐林先生当即拍着他的肩膀说:“对,改得好”,表示对祖国大陆政协委员佩服。1999年在《中国统一战线》杂志(第8期)发表了《与民主党派建立日常联系制度》的信息。他的业绩在2000年被编入中华人物丛书《政协委员风采录》(广西卷),2001年又被编入中国改寨发展丛书《当代中国人才库》(第三卷)和《中国优秀领导人才大典》以及《中国国情报告——专家学者卷》、《世界优秀专家人才名典》。
  磋商“华侨来华”提法当否
  全国性华侨报纸华声报的《华声通讯》创刊号(1986年10月出版)里有一篇指导全国侨务报道工作的文章,题目是《侨务报道中应注意的几个问题》。该文中有两处用到“华人华侨来华”的提法。笔者在此愿与同道们磋商“华侨来华”提法当否。
  “华人华侨来华”提法里包含有两重意思,一重意思产“华人不华”,另一重意思是“华侨来华”。对于“(外籍)华人来华”的提法,笔者是赞同的,而对于“华侨来华”的提法则个敢苟同了。
  在磋商“华侨来华”提法当否时,不行不先提一下“外籍华人”的界定。在侨务报道中所说的“华人”通常是指外籍华人。什么人算外籍华人呢?外籍华人就是指华侨或华侨后裔已加入或已取得居住国国籍者,也就是有中国血统的外籍人。这一部分人虽然已成为外国公民,但同中国人民仍然是亲戚关系,所以外籍华人时会来华旅行探亲。因此在侨务报道中往往有回“(外籍)华人来华”的提法,这种提法无疑是适宜的。但是,对华侨也称“来华”旅行探亲是否适宜也就值得磋商了。现在我们先来看看“华侨”的界定。什么人算华侨侨呢?根据国务院侨务办公室的“身份解释”,华侨是指定居外国的中国公民,也就是说他们仍然保留中国国籍,此外,还包括回国学习未在国内定居的华侨,称之为“华侨学生”。既然华侨是中国公民(只个过是住在国外),那么,他们回国旅行、探亲、学习就不宜称“来华”。因为他们明明是中国公民,有中国国籍,回到中国国内旅行、探亲、读书,就等于远离家多的儿子回到母亲的怀抱里一样(这里的“回”是还,走向原来的地方的意思,如:回国),怎能说是“来华”呢?如果,对于旅居在国外的台湾同胞也称“来华”旅行探亲的话,这就更不可取,因为台湾是中国领土的一部分。故此,在一九八五年四月全国任联已有明确表述:“对‘中国血统外籍人’通称为‘外籍华人’。对中国血统外籍人来华旅行探亲等,不要称“回国”,而应称“来华”旅行探亲;对华侨、旅居国外的台湾同胞可称‘回国’旅行探亲。对台湾同胞可称‘回大陆’旅行探亲。”鉴于上述种种情形,笔者认为“华侨来华”的提法不当,成该改用“华侨回国”的提法才适宜。

关闭窗口